Ce cas sert à illustrer la comptabilisation d’actifs financiers selon les normes comptables internationales, notamment leur classement et leur évaluation initiale; leur évaluation ultérieure; leur reclassement et les régularisations nécessaires; la définition et le traitement des coûts de transaction; la définition et l’estimation de la juste valeur; le traitement du gain et de la perte de valeur; le test de dépréciation à appliquer aux actifs financiers ainsi que la comptabilisation des reprises de valeur le cas échéant. Il fait ressortir aussi les différentes estimations possibles de la juste valeur et le choix judicieux de la meilleure en termes de fiabilité et de pertinence selon les circonstances. Enfin, il présente des indications objectives de dépréciation d’un actif financier et l’évaluation collective d’un groupe d’actifs financiers au risque de crédit similaire comme une étape intermédiaire en attendant l’identification des pertes de valeur sur des actifs individuels.