Ad Opt Technologies est le cas d'un essaimage d'entreprises réussi. Cette réussite est la résultante d'un ensemble d'éléments qui ont pris forme autour de la collaboration étroite, d'intérêts communs et de l'amitié qui s'est développée entre deux personnes : François Soumis et Jacques Desrosiers.

Cas en deux parties :

A) Le statut de professeur-entrepreneur : La partie A rapporte l'évolution de leurs rôles de professeurs-chercheurs et d'entrepreneurs. Le cas soulève des questions d'éthique et de propriété intellectuelle.

B) Un essaimage à partenaires multiples : La partie B montre les phases de création et de mise en place de l'entreprise. Les diverses étapes de négociation entre les personnes et les instances impliquées en ce qui a trait tant au partage des actions qu'à la propriété intellectuelle, sont rapportées. On peut aussi voir les interrelations entre la recherche et le développement d'une jeune entreprise qui évolue dans une technologie de pointe.