Hermante Ayotte, entrepreneure dans le domaine de la santé, cumule plus de 25 années d'expérience en affaires. Elle a fondé la Clinique de médecine industrielle et préventive du québec en 1977. Originaire du Nouveau-Brunswick, elle a suivi une formation d'infirmière au Québec. Travailleuse infatigable, elle occupe deux emplois à la fois jusqu'à ce qu'elle se lance en affaires. Sa vaste expérience dans le domaine de la santé alliée à sa grande détermination et un courage hors du commun lui permettent de traverser de nombreuses difficultés dans la gestion de son entreprise. Ce cas présente les différentes étapes qui ont conduit à la création de son entreprise ainsi que les différents obstacles auxquels Hermante Ayotte a été confrontée au cours de sa carrière et la façon dont elle a su les surmonter.