Ce cas relate l'histoire d'un homme ambitieux et déterminé, Pierre Desautels, qui réalise un rêve qu'il chérissait depuis sa plus tendre enfance : posséder sa propre entreprise, au moyen de l'essaimage. Ce cas expose le contexte et le concrétisation de cette expérience d'essaimage, les divers soutiens offerts par l'essaimage ainsi que la nature et l'évolution de la relation entre les deux entreprises. Le cas présente aussi l'évolution de Bouchons Pro-Caps, l'entreprise essaimée, ainsi que le profil, le bagage de Pierre Desautels, son fondateur et le bilan de son expérience. Le lien entre le président de l'entreprise essaimante, François Boucher, et Pierre Desautels constitue la particularité de ce cas. En effet, Pierre Desautels considère son ancien employeur comme un mentor, un confident et un conseiller. Leur relation est bien plus qu'un simple partenariat d'affaires mais bien une relation d'amitié caractérisée par le partage mutuel.