Le « P'tit Capitol » de St-Loin
Ce cas porte sur la sélection et la direction d'un employé-clé. Quelle est, compte tenu des processus de gestion des ressources humaines, la responsabilité légale de l'employeur envers les tiers lorsqu'il y a erreur ou faute de la part d'un tel employé? Quel est le degré de vérification préalable et de supervision requis en droit? Comment peut-on utiliser, outre les recours légaux, les modes extrajudiciaires de résolution des différends dans ce contexte?