Le casse-tête du carlin : l’éthique décisionnelle d’un marché en ligne
Ce cas présente le dilemme éthique qu’affronte Rob Edwards, directeur, Confiance et sécurité d’un grand marché en ligne interconsommateurs (C2C) basé en Nouvelle-Zélande. À la suite d’une révision de sa politique en matière de bien-être animal, Rob envisage de réglementer le commerce de carlins, de bouledogues anglais ou français, races qui souffrent d’une maladie appelée syndrome des voies respiratoires obstructives brachycéphales (SVROB). À l’aide d’un dialogue entre Rob et son équipe, le cas explore plusieurs options pour résoudre le problème. Il illustre la complexité de la modération des plateformes numériques de manière à trouver un équilibre entre ouverture, confiance et sécurité.
The Pug Predicament: Ethical Decision-Making in an Online Marketplace
This case presents an ethical quandary faced by Rob Edwards, director of trust and safety of a large New Zealand-based C2C (customer-to-customer) online marketplace. Following a review of its animal welfare policy, Rob is considering regulating the marketplace’s trade in pugs, English bulldogs, and French bulldogs, breeds that suffer from a condition called brachycephalic obstructive airway syndrome (BOAS). Via a dialogue between Rob and his team, the case explores several options for resolving the problem. The case highlights the complexity of moderating digital platforms in a way that balances openness with trust and safety.